Sunday, March 20, 2011

Fools' Day Candy / Aprillia candy

Check this out. My fellow blogger, Mervi, has a nice Fools' Day Candy there. In Finland this is one of our funny customs to trick someone on April the 1st and then troll: Aprillia, aprillia, syö silliä, juo kuravettä päälle!
(Fooled you, fooled you, eat herring and drink muddy water!) I know, it doesn't make sense, but it is how it is done :D )
Translation is my very own ;)

2 comments:

  1. Kiitos tästä ja onnea arvontaan, muuten mä en ollut varma miten toi loppu meni, mutta hyvä kun valaisit;-))m

    ReplyDelete
  2. Hi sister Annemaritta!
    I was a swimming teacher & Lifeguard as a teen too (that's been a long time ago now!) LOVE swimming too, I loved to swim when it was sprinkling out & watch the water surface dance from below the surface.

    ReplyDelete

Thank you for visiting and leaving comment. It means a lot to me :)